Вкладыши к дипломам филологов РУДН оказались с многочисленными ошибками

Студенты получили вкладыши к дипломам с опечатками, неправильной транслитерацией фамилий и несоответствием оценок. Университет обещает исправить документы, но сроки переиздания на сертифицированных бланках не уточнены.

8 июля студентам филологического факультета РУДН вручили дипломы об окончании вуза и вкладыши к ним: сертификат квалификации (МДК) и диплом о профессиональной переподготовке (ДПО).

В новых вкладышах и самих дипломах обнаружили многочисленные опечатки: ошибки в названиях предметов, некорректная расстановка кавычек, слипшиеся слова и произвольная пунктуация. Неправильно указаны названия дипломных и курсовых работ.

Вкладыш к диплому с опечатками.

У некоторых выпускников обнаружились ошибки в написании фамилий и в их транскрипции на латиницу; в ряде случаев оценки в дипломе не совпадают с данными в зачетной книжке.

Ещё один пример вкладыша с опечатками.

Студенты отмечают, что количество и характер ошибок не позволяют найти разумного объяснения: по их оценке, документы заполнялись безответственно и не проверялись должным образом.

«Документы заполнялись безответственно, халатно и не проверялись»

Только на одном лингвистическом направлении пострадало около ста человек, сообщают сами выпускники и участники студенческих чатов.

В университете проблему признали и сообщили в чате: «У всех ошибка одна, и о ней (в администрации) знают».

Руководство предложило выпускникам принести дипломы с ошибками для их исправления. При этом переизготовление на сертифицированных бланках займёт неопределённое время.

Между тем приёмная кампания в магистратуру уже началась, и часть студентов опасается не успеть подать документы до устранения ошибок.